J’ai enfin lu l’un des romans cultes du baseball, et de la littérature américaine, le Meilleur (The Natural en VO). Écrit par le grand romancier américain Bernard Malamud (Prix Pulitzer 1967, National Book Award 1959 & 1967), publié en 1952, "Le Meilleur" a été traduit et publié en français très récemment (2015) par les éditions Rivages.

 

En France, quand on cite Le Meilleur, le fan de baseball vous répondra Robert Redford. Car en 1984, Barry Levinson adapta ce roman en un film devenu culte au sein des passionné.es de la petite balle blanche aux coutures rouges. L’immense Robert Redford y interprète donc Roy Hobbs, joueur de baseball au talent incomparable. En lire plus…